PADANG (23/9/2022) - Belantika musik Minang jadi riuh seiring beredarnya sebuah video di media sosial, seorang bule bernyanyi lagu Minang. Dari penelusuran YouTube, ternyata video tersebut merupakan lagu perdana Antonino Salerno, seorang pemuda berusia 34 tahun. Dia warga Sisilia, sebuah daerah otonom di Italia.
Lagu perdana Antonino Salerno tersebut berjudul Raja Pareman, ia garap saat berkunjung di Kota Padang. Videoklip lagu tersebut ia unggah pada Jumat di kanal YouTube Herman Hasan.
Antonino Salerno mengaku berprofesi sebagai seorang chef. Ia punya banyak teman di Padang. Teman-temannya tersebut akrab menyapanya dengan nama panggilan Cimporong Angek, seperti dikatakan Antonino Salerno ketika masih berada di Padang saat diwawancarai, Sabtu (24/9/2022).
Dijelaskan Antonino Salerno, kedatangannya di Padang, awalnya hanya untuk berwisata dan akan surfing di Mentawai. Di Padang, ia menghadiri pesta pernikahan adik temannya dan mendengar lagu Raja Pareman.
Ia tertarik untuk membawakannya, kebetulan lagu Raja Pareman adalah lagu legendaris Minang yang ditulis oleh Herman Hasan, ayah dari temannya tersebut.
"Saya suka mendengar lagu Minang dan mengucapkan kata-kata berbahasa Minang dengan teman-teman yang ada di Padang," kata Antonino Salerno.
Menurut Antonino Salerno, lagu Minang sangat menarik dan musiknya mantap. Ia ingin mempopularkan lagu Minang di Eropa, khususnya di Italia.
"Rencana ke depan, saya akan mengangkat musik dan lagu Minang lebih banyak lagi. Saya juga ingin memperkenalkan semua objek wisata yang ada di Sumatera Barat," kata Antonino Salerno. (muhammad fadhli)
English Version Raja Pareman Lyric
ANTONINO SALERNO
RAJA PAREMAN
KING OF PREMAN (ENGLISH)
Herman Hasan's creation
Si udin is a child of Polo
His title is King of Thugs
because gambling papa become malang
go in the morning come home at night
crazy by installing lottery
the pants are torn
hope for victory
turned out to be shattered
The udin wakes up
then looking for coffee
look into the kitchen
wood fire just on
even the child is crying
cry for money
the udin shouted
grumble and growl
people will not get rich by gambling
molesting wife and children
go maghrib come home in the morning
who's husband is like this?
pensive sitting at the crossroads
waist circumference debt
Intestines fighting (starving)
don't know the way home
Editor : Devan Alvaro